Le lac Ontario est déjà rebaptisé « lac d’Amérique » pour les usagers de Google Maps aux États-Unis, deux jours après la signature du décret du président Donald Trump pour renommer le plan d’eau. En théorie, ce changement ne devait pas être visible au Canada, mais des localisateurs sur des sites web de sociétés canadiennes affichent elles aussi l’appellation « lac d’Amérique ».
Claudine Richard fait le point.
Pour en savoir plus, consultez notre article à ce sujet :
Pour voir toutes nos vidéos sur la politique américaine :
Consultez notre dossier sur la présidence de Donald Trump aux États-Unis pour voir tous nos contenus à ce sujet :
Consultez notre dossier sur les tarifs douaniers des États-Unis au Canada pour voir tous nos contenus à ce sujet :
Pour ne rien manquer de l’actualité politique, abonnez-vous à notre infolettre :
Découvrez Première ligne, le nouveau rendez-vous matinal d’ICI RDI animé par Catherine Gauthier, avec Raphaël Bouvier-Auclair et Rebecca Makonnen, du lundi au jeudi de 6 h à 9 h (HE).
Écoutez la deuxième heure de l’émission gratuitement sur ICI TOU.TV :
#lacontario #etatsunis #canada #ICIRDI
—
Abonnez-vous à notre chaîne Radio-Canada Information pour suivre l’actualité en direct au Canada et à l’international :
Accédez aux nouvelles essentielles en téléchargeant l’application Radio-Canada Info :
Priorisez Radio-Canada dans vos résultats de recherche. Ajoutez-nous à vos sources préférées sur Google :
Retrouvez-nous aussi sur :
TikTok :
Bluesky :
X :
Discover :
source
Sur viamichelin et openstreetmap c'est toujours le lac Ontario, même au Sud de la frontière 😃
Il faudrait que le gouvernement mette une amende à toute entreprise (y compris Google) qui utilise le nom de "lac d'Amérique", à raison de 10 M € par jour. Vous verrez comme le coût et la main d'oeuvre tombe de leur côté !
Qu’est ce qui est pire de changer le nom d’un lac par mégalomanie ou de changer des noms de rue par sabotage de l’histoire ex la rue Amherst à Montréal??? Moi je suis de ceux qui veut garder l’histoire la plus sincère possible.
On a le lac Long qui a été changé pour Opasatica dans notre coin. Probablement pcq trop de lacs portaient le même nom. Et pour faire plaisir aux autochtones et aux gauchistes. Ben environ 50 ans plus tard. À peu près tout le monde, lorsqu’ils parlent de ce lac, le nomment encore lac Long. M. Trump peut bien renommer les choses. Mais si personne n’utilise le nom, ça donne rien. On sait qu’il a fait ça pcq Doug Ford est disons pas très coopératif avec eux. Mais c’est pas grave. On continuera de l’appeler le Lac Ontario ne serait-ce que par habitude. C’est un assez gros lac. On ne va pas se trumper de lac.
Quel est le prochain plan d’eau qui changera de nom? L’Atlantique j’imagine! 😂. Baron Ocean!
Oh! Ah moins qu’il ne s’en prenne au lac Champlain. Beaucoup trop francophone comme nom pour un lac à 95% aux USA. Avez-vous des suggestions pour un nouveau nom?
MapQuest gardera Lac Ontario!!!
Un « executive order » du congrès en 1795 … irreversible!!! Lake Ontario va rester!
Lac Ontario point barre
Les noms géographiques et la Déclaration des Nations Unies
sur les droits des peuples autochtones;
Toponymes
Les toponymes sont un élément important permettant de reconnaître, de préserver et de renforcer l’histoire, la langue et la culture des peuples autochtones. L’article 13 de la Déclaration mentionne particulièrement la toponymie :
« Les peuples autochtones ont le droit de revivifier, d’utiliser, de développer et de transmettre aux générations futures leur histoire, leur langue, leurs traditions orales, leur philosophie, leur système d’écriture et leur littérature, ainsi que de choisir et de conserver leurs propres noms pour les communautés, les lieux et les personnes. »
New York? C'est quoi ça? A partir de maintenant nous allons nommer la ville Nouvelle-Angoulême comme Verrazzano l'avait nommé en 1524? Qui es avec moi? Personne? Dommage!
Ici en France, quand on regarde google map, c'est bien écrit Ontario 😉
C'est lac Ontario
Lake America only exists in the USA. For the rest of the world, it is Lake Ontario.
Amerique est mot d'origine italienne. Il aurait du l'appeller lac "Donald" c'était plus anglais. Encore que dans ce cas cela aurait été favoriser un mot qui sonne anglais c'est à dire venant d'Angleterre alors que les Etats Unis d'Amérique ont déclaré leur indépendance face à l'Angleterre. Un succesxeur de Trump aura la facile tâche de renommer ce lac en "Ontario"
, en attendant pas grand mondeva se référer à ce lac comme étant le "lac d"Amérique". De toute façon par l'auteur de "Thing Big" c'est un peu "cheap" de ne pas avoir plutôt renommé le Pacifique ou l 'Atlantique.
Cela montre surtout un mépris profond des racines autochtones et de la toponymie.
Allons jouons un peu et mettons le lac Obama et la Joe Biden
😂😂😂😂😂
Vrai nom de l'eau titi 😂😂😂😂😂
Je sais pas quel Google maps vous avez, mais le mien c'est encore écrit Lac Ontario !!!!
Sans intérêt.
Qu'ils le rebaptisent sur le côté américain du lac, mais ici, ça va demeurer le lac Ontario.
Trump est extraordinaire il vous throll tellement fort c'est juste magnifique ça chiale pas trop quand les gauchistes sont rendus avec des pronoms ou qu'on change le nom des équipes de sports c'est juste pour vous montrer que Google c'est Américain You tube c'est Américain Costco,McDo ect oubliez pas de supprimer Google Map de vos cellulaire ou de votre iPhone petit peuple lollllll
Moi j ai signé un bout de papier de toilette avec un sharpie ce matin pendant que Nathalie changeait ma couche.
Vive le lac ONTARIO
Ridicule. Vous êtes des bébés lala
Ah ah facile à reconnaître ceux qui ont reçu une lobotomie social des Conservateurs.
Ces employés méritent d’être congédiés immédiatement‼️
Ce sont des gens pro trump et anti 🇨🇦 TRES TRÈS dangereux❗️
Parce que SI la prochaine fois, trump leur dit t’introduire des virus dans leur ordi, ils exécuterons les ordres sans réfléchir encore une fois et mettrons les compagnies🇨🇦 en danger
Je suis américain et je vais continuer à l’appeler le lac Ontario.
Le terme Américains que les Étatsuniens se sont donnés est hautement présomptueux. Les Canadiens, Mexicains, Chiliens sont tout autant américains. Le problème c'est qu'en 250 ans, ils n'ont jamais été foutus de se trouver un démonyme original. C'est comme si la France avait décidé de s'appeler les Départements Unis et avait choisi comme nom l'Europe et ses habitants Européens. J'aime mieux le démonyme Étatsuniens et je favorise en anglais Unitedstatians, comme Floridians, Californians.
Il faut faire de grosses sanctions à Google & co
Les états unis ont l'air de penser que l'Amérique leur appartient 😂😂😂
Nonnnn sérieux !!!
C est quoi ce bordel!
arrêter donc d'écouter donald trump avec ces papiers qui signe
L'Alberta pourrait devenir américain…
Il existe des véritables nouvelles ce sujet n est que du bruits
Ayoye…… Ayoye…….
All this just because of a childish president😢
SAAQ et autres services de gouvernement du Québec, aussi.
Je ne pensais pas que j'allais dire ça dans ma vie, mais il faut légiférer contre la systématization des nom de lieux public illégitimes.
Amère américa…
Alain Dumas a très bien expliqué la contribution du président américain dans son dernier vidéo humoristique. Ça nous permet de bien saisir la politique américaine en ce moment. Parfois l’humour est une réponse appropriée à l’absurdité des agressions dictatoriales.
Google se plie aux caprices des dictateurs partout dans le monde. Il ne faut donc pas se surprendre qu’ils se plient à ceux de Trump puisqu’ils ont financé son élection. Google sous ses apparences de neutralité poursuit des objectifs politiques qui dépassent ceux du respect du droit des nations.
Hello cousins Canadiens ! N’acceptez pas cette décision unilatérale et colonialiste (eh oui !) de Trump. Il pense court terme, rentabilité immédiate…. Mais l’histoire montre qu’il est nécessaire d’être persévérant dans la durée. Trump et ses délires passeront rapidement. L’Ontario sera toujours là, à la fin !
Merci trump🇺🇸🦅🫶🏻
26:55 t'en es encore au mots croisés ? Depuis un moment, on en est au sudoku !
😂
Je viens de vérifier, en France le lac est appelé lac Ontario sur les cartes de Google. Par contre le nom illégitime apparaît aux côtés de l'appellation "golfe du Mexique". Mon pays n'a pas reconnu – et ne reconnaîtra jamais – cet autre nom, il est anormal qu'il soit mentionné. Et bien entendu, pour la France, le lac Ontario ne changera jamais de nom.
Je me demande ce que Trump attend pour rebaptiser le continent américain, du nom d'Amerigo Vespucci, en Trumpie. Il y a l' Amérique du nom d'Amerigo Vespucci, il y a la Colombie du nom de Colomb, il y a la Pennsylvanie du nom de William Penn, la Bolivie du nom de Simon Bolivar, il y aurait la Trumpie. Au moins pour les États-Unis dans un premier temps.
Tous les caprices de bébé-trump coûtent cher à toute l'humanité, en argent MAIS surtout en pertes humaines; je songe en particulier au génocide à GAZA qui pourrait prendre fin si trump arrêtait de livrer des armes au fautif état d'israël.