Z9 ft. BLVCKHEART – ทำใจไม่ได้ (Official Music Video)



Z9 ft. BLVCKHEART – ทำใจไม่ได้
#Z9 #ทำใจไม่ได้ #BLVCKHEART

Producer: SAGA BEATS
Mixed & Mastered: SURE & PLATHONG
Sound design: SURE

เอาออกไม่ได้มันยังตราตึง
ภาพเธอวนอยู่ใกล้ๆทำน้ำตาซึม
เอาแต่เมาฟ้าสว่าง เปลี่ยนจากวันคืน
ไม่มีเธอแล้วลำบากอยู่ประมาณนึง yeah

เขามี hundreds thousand rack
การที่เธอจะไปมันก็คงจะไม่แปลก
และไอคำรักว่ารักที่เธอให้มามัน cap
Why that pussy ninja tryna fuck my swag

ปล่อยให้ตัวฉันตายและค่อยให้เขามาแทน
เธอมันน่าไม่อายไปเลยกระเป๋าแพงๆ
เธอมาทำให้ใจของผมกำลังจะแตก
มันก็คงไม่แปลกหรอก
(ที่ยัง)ทำใจไม่ได้ ฉันยืนแทบไม่ไหวเลย
หลังจากนี้ไป ต้องทนอยู่ให้ได้
เพราะการไม่มีเธอ เหมือนขาดโลกทั้ง
Cuz I need need her ได้โปรดช่วยเข้าใจกัน ได้โปรดช่วยเข้าใจกัน

ไปต่อไม่ได้
คงทำได้เท่านี้
ไม่ได้อยากจะมาอธิบาย
แค่อยากอยู่คนเดียว
หลังจากนี้ไป คงจะไม่มีเธอนอนบนเตียง
รู้สึกว่าทุกอย่างกลับเงียบไป เพราะฉันไม่มีเธอคอยถกเถียง

Yeah คิดถึงเธอในยามวิกาล
แต่ไม่ได้อยากทำให้เธอลำบากใจ
ผมก็เป็นเพียงคนธรรมดา
มองดูเจ้าหญิงอยู่บนปราสาทาราย
มองขึ้นข้างบนนภาดวงดาราค่อยๆจางหาย
ถ้าเกิดว่าเธอคิดถึงกันขึ้นมา
ก็อยากให้เธอลองฟังเพลงที่ฝากไป

ทำใจไม่ได้ ฉันยืนแทบไม่ไหวเลย
หลังจากนี้ไป ต้องทนอยู่ให้ได้
เพราะการไม่มีเธอ เหมือนขาดโลกทั้งใบ
Cuz I need need her ได้โปรดช่วยเข้าใจกัน

ขาดเธอไม่ได้
สิ่งเดียวที่ฉันจะขอช่วยอธิบาย
ทำไมเธอถึงมาทำกันง่ายดายเกินไป
ฉันแค่ไม่อยากเธอนั้นไป
กับใครรรรอีก… yeah
If you wanna go
Let me know
โปรดเธอช่วยโทรมาบอก
ไปด้วยกันไม่ได้
มันคงไม่ง่าย
เธอคงไม่ฟังกันหรอก
คงไม่ได้ไปกันต่อ
คืนนี้แค่อยากจะกอด
มันก็คงทำไม่ได้

ยังทำใจไม่ได้ ฉันยืนแทบไม่ไหวเลย
หลังจากนี้ไป ต้องทนอยู่ให้ได้
เพราะการไม่มีเธอ เหมือนขาดโลกทั้งใบ
Cuz I need need her ได้โปรดช่วยเข้าใจกัน

Follow Me
IG : @tanakarn29 (Z9)
FB : Tanakarn Engchuan(Z9)

source

50 Comments

  1. 20个核心高频词
    you /juː/ — 你 / 你们 — tú / usted
    her /hɜːr/ — 她 / 她的宾格 — ella
    I /aɪ/ — 我 — yo
    love /lʌv/ — 爱 — amor / amar
    heart /hɑːrt/ — 心 — corazón
    need /niːd/ — 需要 — necesitar
    miss /mɪs/ — 想念 — extrañar
    want /wɑːnt/ — 想要 — querer
    go /ɡoʊ/ — 去 / 离开 — ir
    stay /steɪ/ — 留下 / 待着 — quedarse
    understand /ˌʌndərˈstænd/ — 理解 — entender
    help /help/ — 帮助 — ayudar
    hug /hʌɡ/ — 拥抱 — abrazar
    alone /əˈloʊn/ — 独自地 — solo
    night /naɪt/ — 夜晚 — noche
    bed /bed/ — 床 — cama
    life /laɪf/ — 生命 / 生活 — vida
    world /wɜːrld/ — 世界 — mundo
    lose /luːz/ — 失去 — perder
    forget /fərˈɡet/ — 忘记 — olvidar
    核心重要句
    Because without you, it's like losing the whole world.
    /bɪˈkɔːz wɪˈðaʊt juː ɪts laɪk ˈluːzɪŋ ðə hoʊl wɜːrld/
    因为没有你,就像失去了整个世界。
    Porque sin ti, es como perder el mundo entero.
    逐词分析
    Because /bɪˈkɔːz/ — 因为 — porque
    without /wɪˈðaʊt/ — 没有 / 缺少 — sin
    you /juː/ — 你 — tú
    it's /ɪts/ — 它是 / 这就 — es
    like /laɪk/ — 像 / 如同 — como
    losing /ˈluːzɪŋ/ — 失去 — perder
    the /ðə/ — 这个 / 该 — el
    whole /hoʊl/ — 整个的 — entero
    world /wɜːrld/ — 世界 — mundo

  2. 20个核心高频词
    amor — love — 爱
    corazón — heart — 心
    vida — life — 生命 / 生活
    mundo — world — 世界
    querer — want / love — 想要 / 爱
    necesitar — need — 需要
    estar — be / stay — 是 / 处于 / 待着
    ir — go — 去 / 离开
    volver — return / come back — 回来
    poder — can / be able to — 能 / 可以
    tener — have — 有
    perder — lose — 失去
    extrañar — miss — 想念
    entender — understand — 理解
    ayudar — help — 帮助
    dormir — sleep — 睡觉
    noche — night — 夜晚
    solo — alone / only — 独自 / 仅仅
    olvidar — forget — 忘记
    abrazar — hug / embrace — 拥抱
    核心重要句
    Porque sin ti, es como perder el mundo entero.
    Because without you, it's like losing the whole world.
    因为没有你,就像失去了整个世界。
    逐词分析:
    Porque — because — 因为
    sin — without — 没有 / 不带
    ti — you — 你
    es — is — 是
    como — like / as — 像 / 如同
    perder — to lose — 失去
    el — the — 这个 / 该
    mundo — world — 世界
    entero — whole / entire — 整个的 / 完整的

  3. 20个核心高频词
    เธอ — thoe — you / her — 你 / 她
    ฉัน — chan — I / me — 我
    ผม — phom — I / me (male) — 我(男性)
    ไม่มี — mai mi — have no / without — 没有
    ทำใจ — tham jai — accept emotionally / get over — 接受现实 / 走出情感
    ได้ — dai — can / be able to — 能 / 可以
    คง — khong — probably / would — 大概 / 会
    ไป — pai — go — 去 / 离开
    อยู่ — yu — stay / live / be — 待着 / 存在
    หลังจากนี้ — lang chak ni — after this — 从现在以后
    ต้อง — tong — must / have to — 必须
    อยาก — yak — want — 想要
    คิดถึง — khit thueng — miss / think of — 想念
    รัก — rak — love — 爱
    ใจ — jai — heart / mind — 心 / 内心
    ขาด — khat — lack / be without — 缺少 / 失去
    เข้าใจ — khao jai — understand — 理解
    ช่วย — chuai — help — 帮助
    กอด — kot — hug — 拥抱
    คืน — khuen — night / return — 夜晚 / 归还
    核心重要句
    เพราะการไม่มีเธอ เหมือนขาดโลกทั้งใบ
    phro kan mai mi thoe, muean khat lok thang bai
    Because not having you is like losing the whole world.
    因为没有你,就像失去了整个世界。
    逐词分析:
    เพราะ — phro — because — 因为
    การ — kan — the act/state of — ……这件事 / ……的状态
    ไม่มี — mai mi — not have / without — 没有
    เธอ — thoe — you / her — 你 / 她
    เหมือน — muean — like / as if — 像 / 仿佛
    ขาด — khat — lack / lose — 缺少 / 失去
    โลก — lok — world — 世界
    ทั้ง — thang — whole / entire — 整个 / 全部
    ใบ — bai — classifier for certain things; here “whole world” — 量词,此处构成“整个世界”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You might like

© 2026 Cantinho do Vídeo - WordPress Video Theme by WPEnjoy