생각해보면 우리 지금 납치당하는 게 맞지 😱 | TXT 첫 여행은 상하이로 #도망갈까? #EP.1



🎥: 첫 여행 콘텐츠를 찍겠습니다
🧑‍🧑‍🧒‍🧒: 언제부터요?
🎥: 3
🧑‍🧑‍🧒‍🧒: 3일 뒤?
🎥: 2… 1…. 시작!

Connect with TOMORROW X TOGETHER:

#투모로우바이투게더 #TOMORROW_X_TOGETHER #TXT
#상하이 #중국 #상하이여행 #중국여행 #아이돌여행
#도망갈까 #Should_We_Run_Away #逃げようか #要逃跑吗

source

49 Comments

  1. As a Chinese person, what I hear beomgyu saying in 11:32 was “已经夸张了” (Yi jing kua zhang le) which means “it’s already over-the-top”, not what he wanted to say which was “I already have makeup on” (though the pronunciation is very similar – “Yi jing Hua Zhuang le”) which was why the makeup artist asked him “ then what style do you want?”. Then instead of saying “I am already very cute” (which is “wo yi jing hen ke ai”/我已经很可爱) at 11:43, Beomgyu actually says 我已经很快乐 (wo yi jing hen kuai le) which means “I am already very happy/satisfied”. Hence the completely mismatched but somehow harmonious conversation between makeup artist and beomgyu.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You might like

© 2026 Cantinho do Vídeo - WordPress Video Theme by WPEnjoy