TVアニメ『僕のヒーローアカデミア FINAL SEASON』エンディングテーマ
© 堀越耕平／集英社・僕のヒーローアカデミア製作委員会
・LISTEN ＆ DL
・MORE INFORMATION:
I
作詞・作曲：藤原基央
編曲：BUMP OF CHICKEN
時間がない ここは命の瞬きの中だ
重なったら離れてしまう
ああ 伝えなくては 何をだったっけ
それじゃ思い出そう 今日 僕らで
これだけ大切なのに
どうやれば ちゃんと正しく大切にできる
ああ 一度だけでいい 本当の本当が見たいよ
みんなシャボン玉 瞬きの中
渡せない痛みの生まれた場所
そこにいるんだろ 聴こえてしまった
ひび割れながら鮮やかなままの
脈打つ記憶で作られた 始まりの声
さあ やっと見つけた
ここまで来た もう触れるよ
集めて しまっておいた 勇気の全部で
君の生きる その前にいる
あらゆる種も仕掛けも 使い果たした後の
諦めを許さない呪い
ああ とても強く 長い間握っていた
願い事 世界をくれた魔法
乾かない雨を 白昼の夜を
ずっと連れてきたんだろ そうして出会えた
未だ身体は息をする 痛みに血を巡らせる
その意味を知りたがるように
呼び合う今
鼓動の答え合わせができる
何を取り返したいの 一人じゃないぜ
僕も生きる そのための夜
言葉は限界を超えて砕けた
網膜は君を確かに捉える
思い出そう ありがとう
きっとこの時を待っていた
さあ やっと見つけた
ここまで来た もう触れるよ
傷付けたとしても 勇気の全部で
君と生きる
呼び合う今
鼓動の答え合わせができる
何を取り返したいの 一人じゃないぜ
僕も生きる 君と生きる そのためにいる
#BUMPOFCHICKEN #I #ヒロアカ #heroaca_a #myheroacademia #MHA #boc_I
source
What are these audio chirps around the 1:20 & 2:20 mark??? They don't sound like they are part of the song but exist in every streaming music providers version (including on paid services.)
こんな素敵な作品に出会えるなんて恵まれすぎてる
杉尾何もするな
議員辞職してください🙏
I am waiting for Netflix to release season 8 in South Africa
Lie
I love you
Why do I keep hearing dogs Barking
This is my favorite song for my hero academia and did you know that they want anime of the Year 2025
「とても強く長い間握っていた 願い事 世界をくれた魔法」がデクにとってのOFAへの気持ちが表現されているのかなって思う。
BUMP OF CHICKENの皆様、「MUSIC AWARDS JAPAN 2026」にて楽曲「I」のノミネート、心よりお祝い申し上げます これからもずっと応援しています。
なんか声に癒しがすごい
安心感がすごい
This was the ending song to my school year, thank you
Ending Sequence of The Year for the Anime of The Year 🔥
立ったぁゴマフアザラシが立ったぁ！！！！
😢
時間がないここは命の瞬きの中だ
지칸가 나이 코코와 이노치노 마바타키노 나카다
시간이 없어 이곳은 생명의 눈 깜빡할 새의 속이야
重なったら離れてしまう
카사낫타라 하나레테 시마우
겹쳐버리면 떨어져버려
ああ 伝えなくては何をだったっけ
아아 츠타에 나쿠테와 나니오 닷탓케
아아 전하지 못한 것은 무엇이었을까
それじゃ思い出そう今日 僕らで
소레쟈 오모이데소 쿄우 보쿠라데
그러면 떠올려 보자 오늘 우리 함께
これだけ大切なのに
코레다케 다이세츠나노니
이렇게나 소중한데
どうやればちゃんと正しく大切にできる
도우 야레바 챤토 타다시쿠 다이세츠니 데키루
어떻게 해야 올바르게 소중히 할 수 있을까
ああ一度だけでいい 本当の本当が見たいよ
아아 이치도다케데 이이 혼토노 혼토가 미타이요
아아 한 번만이라도 좋으니까 진짜의 진짜를 보고 싶어
みんなシャボン玉瞬きの中
민나 샤본타마 마바타키노 나카
모두 비눗방울처럼 깜빡임 속에
渡せない痛みの生まれた場所
와타세나이 이타미노 우마레타 바쇼
전할 수 없는 아픔이 태어난 곳
そこにいるんだろ聴こえてしまった
소코니 이룬다로 키코에테 시맛타
그곳에 있는 거지 들려버렸어
ひび割れながら鮮やかなままの
히비 와레나가라 아자야카나 마마노
금이 가면서도 여전히 선명하게
脈打つ記憶で作られた 始まりの声
먀쿠 우츠 키오쿠데 츠쿠라레타 하지마리노 코에
맥박치는 기억으로 만들어진, 시작의 목소리
さあやっと見つけた
사아 얏토 미츠케타
자 드디어 찾았어
ここまで来たもう触れるよ
코코마데 키타 모 사와레루요
여기까지 왔어 이제 닿을 수 있어
集めてしまっておいた勇気の全部で
아츠메테 시맛테 오이타 유우키노 젠부데
모아두었던 용기의 전부로
君の生きるその前にいる
키미노 이키루 소노 마에니 이루
네가 살아가는 그 앞에 내가 있어
あらゆる種も仕掛けも使い果たした後の
아라유루 타네모 시카케모 츠카이 하타시타 아토노
온갖 수단도 장치도 다 써버린 뒤에도
諦めを許さない呪い
아키라메오 유루사나이 노로이
포기를 허락하지 않는 저주
ああとても強く長い間握っていた
아아 토테모 츠요쿠 나가이 아이다 니깃테타
아아 정말 강하게 오랫동안 쥐고 있었어
願い事 世界をくれた魔法
네가이 고토 세카이오 쿠레타 마호
소원을 세계를 준 마법
乾かない雨を白昼の夜を
카와카나이 아메오 하쿠츄우노 요루오
마르지 않는 비를 한낮의 밤에
ずっと連れてきたんだろ そうして出会えた
즛토 츠레테키탄다로 소우시테 데아에타
계속해서 데려왔잖아 그래서 만날 수 있었어
未だ身体は息をする痛みに血を巡らせる
이마다 카라다와 이키오 스루 이타미니 치오 메구라세루
아직도 몸은 숨쉬는 아픔에 피를 돌려
その意味を知りたがるように
소노 이미오 시리타가루 요우니
그 의미를 알고 싶어 하는 것처럼
呼び合う今
요비 아우 이마
서로 부르는 지금
鼓動の答え合わせができる
코도오노 코타에 아와세가 데키루
고동의 답을 맞춰볼 수 있어
何を取り返したいの一人じゃないぜ
나니오 토리 카에시타이노 히토리쟈 나이제
무엇을 되찾고 싶어 하는 거야 혼자가 아니라고
僕も生きるそのための夜
보쿠모 이키루 소노 타메노 요루
나도 살아가는 그것을 위한 밤
言葉は限界を超えて砕けた
코토바와 켄카이오 코에테 쿠다케타
말은 한계를 넘어 깨졌어
網膜は君を確かに捉える
모우마쿠와 키미오 타시카니 토나에루
망막은 너를 분명히 포착해
思い出そうありがとう
오모이다소 아리가토
떠올려 보자 고마워
きっとこの時を待っていた
킷토 코노 토키오 맛테 이타
분명 이 순간을 기다리고 있었어
さあやっと見つけた
사아 얏토 미츠케타
자 드디어 찾았어
ここまで来たもう触れるよ
코코마데 키타 모- 사와레루요
여기까지 왔어 이제 닿을 수 있어
傷付けたとしても勇気の全部で
키즈츠케타토 시테모 유우키노 젠부데
상처 입혔더라도 용기의 전부로
君と生きる
키미토 이키루
너와 살아갈 거야
呼び合う今
요비 아우 이마
서로 부르는 지금
鼓動の答え合わせができる
코도오노 코타에 아와세가 데키루
고동의 답을 맞춰볼 수 있어
何を取り返したいの一人じゃないぜ
나니오 토리 카에시타이노 히토리쟈 나이제
무엇을 되찾고 싶어 하는 거야 혼자가 아니라고
僕も生きる君と生きる
보쿠모 이키루 키미토 이키루
나도 살아가고 너도 살아가
そのためにいる
소노 타메니 이루
그것을 위해 존재해
Mha will always hold a special place in my heart <3
この歌1番大好き❤
ありがとう作者作画の皆様
ありがとうヒーロー
ありがとう歌手の皆様
ありがとう声優の皆様
最高の作品です！！
まじでヒロアカの終わりを感じる曲、、素晴らしい曲だ
木原龍一君がよく聞くと言っていたので、聞きに来ました✨。素敵〜〜。
so bittersweet ❤
Man I wish I can watch MHA for the first time again and again! T.T #absolutepeak
moreのエンディングで流れて来て最高すぎました。ヒロアカが自分のヒーローです！
I’ll miss MHA
the end
I LOVE IT ✨
I only just recently got a chance to finally sit and watch the final season. MY GOODNESS, this is the best outro I ever heard for an anime EVER!
Definitely adding this to my playlists!
例によって例のごとし
you can also hear at 1:26 a tribute to an older song, i swear i heard it before in my hero in a previous opening
"And This How I.. No, How We Became The Greatest Heroes…"
時間がないここは命のまばたーきのなーかだ！
Lyrics
[Verse 1]
Jikan ga nai koko wa inochi no matataki no naka da
Kasanattara hanareteshimau
Aa tsutaenakute wa nani wo dattakke
Sore ja omoidasou kyou bokura de
[Verse 2]
Kore dake taisetsu na no ni
Douyareba chanto tadashiku taisetsu ni dekiru
Aa ichido dake de ii hontou no hontou ga mitai yo
Minna shabondama matataki no naka
[Pre-Chorus]
Watase nai itami no umareta basho
Soko ni irundaro kikoete shimatta
Hibiware nagara azayaka na mama no
Myakuutsu kioku de tsukurareta hajimari no koe
[Chorus]
Saa yatto mitsuketa
Koko made kita mou fureru yo
Atsumete shimatteoita yuuki no zenbu de
Kimi no ikiru sono mae ni iru
[Verse 3]
Arayuru tane mo shikake mo tsukaehatashita ato no
Akirame wo yurusanai noroi
Aa totemo tsuyoku nagai aida nigitteita
Negai goto sekai wo kureta mahou
[Bridge]
Kawakanai ame wo hakuchuu no yoru wo
Zutto tsurеtekitandaro sou shite deaеta
Imada karada wa iki wo suru itami ni chi wo meguraseru
Sono imi wo shiritagaru you ni
[Refrain]
Yobiau ima
Kodou no kotaeawase ga dekiru
Nani wo torikaeshitai no hitori ja nai ze
Boku mo ikiru sono tame no yoru
[Pre-Chorus]
Kotoba wa genkai wo koete kudaketa
Makou wa kimi wo tashika ni toraeru
Omoidasou arigatou
Kitto kono toki wo matteita
[Chorus]
Saa yatto mitsuketa
Koko made kita mou fureru yo
Kizutsuketa toshitemo yuuki no zenbu de
Kimi to ikiru
[Refrain]
Yobiau ima
Kodou no kotaeawase ga dekiru
Nani wo torikaeshitai no hitori ja nai ze
Boku mo ikiru kimi to ikiru sono tame ni iru
Epilogue: "The Hellish Todoroki Family: FINAL" 🥹🥹
3:07
駄目だ!許可しない！
ヒロアカがないと、僕はだめなんだ！
ラフメイカーのアンサーソングっぽくもあるよな
The melody/melodies in this song being busier than any current pop song in the United States amazes me. It also puts my country to shame 😆
I'ven been listening to this song 500x now 🙁