Música:
Letra: Emicida, Jé Santiago e Papillon
Voz: Emicida, Dona Onete, Jé Santiago e Papillon
Música: Nave
Gravadora: Laboratório Fantasma
Direção Geral: Evandro Fióti
Produção executiva: Raissa Fumagalli
Assistente de produção executiva: Lohana Schalken
Mixagem: Maurício Cersosimo
Masterização: Maurício Gargel
Preparação vocal Emicida: Thiago Jamelão
Gravado por Emicida no estúdio Paraíso dos Novos Ricos e por Tofu Valsechi no Lab Estúdio
Dona Onete interpreta “Cantiga de caminho”, obra em domínio público do folclore brasileiro. E foi gravada por JP Cavalcante & Geraldinho Magalhães num quarto de hotel durante turnê com Dona Onete pela Oceania em março de 2019.
Clipe:
Roteiro: Emicida e Leandro HBL
Direção: Leandro HBL
1º assistente de direção: Pietro Sargentelli
2º assistente de direção: Giovanna Postglione
Direção executiva: Evandro Fióti
Coordenação executiva: Raissa Fumagalli
Produção executiva: Lohana Schalken
Coordenador de produção: Luis E. Milliet
Produção: Marcela Sutter
Direção de fotografia: Vagner Jabour
1º assistente de câmera: Bernardo Nunes Nielsen
2º assistente de câmera e logger: Elisa Manuella Ratts
3º assistente de câmera: Sabrina Cristina Duarte
Coordenação de pós produção: Diego Nascimento
Montagem: Talles Martins
Edição extra: Lucas Rangel
Diretor de produção: Amiten
Produtor: Fábio Augusto Rosa
Produtor de locação: Rodrigo
Assistente de produção: Bruno Azzi, Thiago Pupo de Almeida Mercês e Gustavo Bueno Dantas
Produção de elenco: Rodrigo do Santos Correa e Viviane Barbosa Simões
Preparador de elenco: Flavio Nastasi Falcone
Caracterização: Daniela Gonc
Som direto: Samuel Braga
Produtor de figurino: David Loreti
Assistente de figurino: Rebecca Beolchi Vieira
Maquiagem: Eliana Mendes de Oliveira
Assistente de maquiagem: Karina H. Pedrosa
Assistente de maquiagem e cabelo: Monica Barboza da Cunha
Diretor de arte: Marcelo Larrea
Produtora de objeto: Fernanda Vilarinho Bley
Assistente de arte: Aristides Coimbra
Chefe de elétrica: José Adalberto de Paula
Assistente de elétrica: Alexandro Alves de Brito
Maquinaria: Marco Antonio Almeida
Assistente de maquinaria: Marcelo Lopes de Andrade Leite
Contra regra: Leandro Paulino de Souza e Marcio Parafina
Elenco: Bruna Misio D’Col, Buiu, Dani Moreno, David Wendefilm, Dudu Sá, Fábio Mazzini, Fania Espinosa, Livia Camargo, Marco Marfia, Nill Marcondes, Paulo Balistrieri, Roberto Borenstein, Vensam, Victoria Reis, Vitória Kétlyn, Telma de Araújo e Yraió
Parcerias: Warriors VFX, Psycho In Look e Cabaret
Um produção Laboratório Fantasma Produções
source
Letra:
(Dona Onete)
Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino
Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai
(Jé Santiago)
Escapei da morte
Agora sei pra onde eu vou
Sei que não foi sorte
Eu sempre quis tá onde eu tô
Não confio em ninguém não
Muito menos nos pou-pou (fuck the police)
Dinheiro no bolso
Meu pulso todo congelou
Foi antes dos show
Bem antes do blow
Eu tava com meus bro
Antes do hype e uns invejoso
Escapei da morte
Agora sei pra onde eu vou
Sei que não foi sorte
Eu sempre quis tá onde eu tô
(Emicida)
Ok,
Eram rancores abissais (mais)
Fiz a fé ecoar como catedrais
Sacro igual torás, mato igual corais
Tubarão voraz de saberes orientais
Meu cântico fez do atlântico um detalhe quântico
Busque-me nos temporais (vozes ancestrais)
Não se mede coragem em tempos de paz
Estilo Jesus 2.0 (carai, Jesus 2.0)
Caminho sobre as água das mágoa dos pangua
Que caga essas regra que me impusero
Era um nada hoje guardo o infinito
Me sinto tipo a invenção do zero
Num sou convencido, sou convincente
Vê na rua o que as rima fizeram
Da pasta base pra base nas pasta o mundão arrasta
A milhão minha casta voa, ping-pong
Afasta bosta, basta, mente rasta vibra
Recalibra o ying-yang
Igual um cineasta, busco a fresta, ofusco a festa
Miro a testa, eu mando um kim jong (masta)
Eu decido se vocês vão lidar com o king
Ou se vão lidar com o kong
Em ouro tipo asteca, vim da vida seca
Tudo era um saara, saara, saara
Abundância é a meta, tipo meca
Sou thomas sankara que encara e repara
Pick recém nascido, cercado de checa,
Mescla de vivara, guevara, lebara
Minha caneta ta fudendo com a história branca
E o mundo grita, não para, não para, não para
Então supera a tara velha nessa caravela
Sério para fela, escancara tela em perspectiva
Eu subo quebro tudo e eles chama de concerto
Penso que de algum jeito trago a mão de shiva
Isso é deus falando através dos mano
Sou eu mirando e matando a klu
Só quem driblou a morte pela norte saca
Que nunca foi sorte sempre foi Exu ( hu!)
Meto terno por diversão
É subalterno ou subversão
Tudo era inferno eu fiz inversão
A meta é o eterno, a imensidão
Como abelha se acumula sob a telha
Pastoreio a negra ovelha que vagou dispersa
Polinização pauta conversa
Até que nos chamem de colonização reversa
(Papillon)
Não tem dor que perdurará
Nem o teu ódio perturbará
A missão é recuperar
Cooperar e empoderar
Já foram muito anos na retranca
Mas preto não chora, mano levanta
Não implora, penhora a bandeira branca
Não cansa a garganta com antas
Não adianta não
Foco e atenção
Na nossa ascensão
Fuck a opressão (ya)
Não tem outra opção
Até estar tudo em pratos
Limpos, sem sabão (ya)
A partir de agora é papo reto sem rodeio
Olha direto nos olhos de um preto sem receio
Dizem que eu cruzei a meta
Pra mim nem comecei
Cheguei, rimei, ganhei, sou rei
(Jé Santiago)
Escapei da morte
Agora sei pra onde eu vou
Sei que não foi sorte
Eu sempre quis tá onde eu tô
Não confio em ninguém não
Muito menos nos pou-pou (fuck the police)
Dinheiro no bolso
Meu pulso todo congelou
Foi antes dos show
Bem antes do blow
Eu tava com meus bro
Antes do hype e uns invejoso
Escapei da morte
Agora sei pra onde eu vou
Sei que não foi sorte
Eu sempre quis tá onde eu tô
(Dona Onete)
Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino
Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai
Pra mim essa música define demais o que foi o 25/10. Viva a democracia! A gente não é quintal de ninguém!
Que clipe absurdo! ✊🏼👏🏼👏🏼👏🏼
O racismo aparece não apenas como atitudes individuais, mas como algo presente nas estruturas da sociedade.
essa pedrada escuto até hoje 2026
<3 ✊✊
Na minha mente, eu vi esse video minutos após lançar. Estava no ônibus voltando pra casa. Em 2019. No busão jd Angela – terminal pinheiros. Mas ja faz tanto tempo assim? Parece que foi ontem.
Eminência Parda:
Expressão idiomática usada para descrever uma pessoa que exerce grande poder e influência nos bastidores (geralmente na política), mas que atua de forma discreta, sem ocupar um cargo oficial de destaque ou sem aparecer publicamente.
2026 alguém 🤟🏿
igualzinho a um restaurante que eu conheço no massaguaçu em caraguatatuba onde os supostos donos é um casal de idosos nazistas que moram proximo a rodoviaria s2
É outro nível o vídeo
AÍ CÊ ME QUEBRA NOVIM
infeliste essa ideia é atemporal, é o hoje ainda
só quem sentiu na alma sabe
isso é arte
Que música, que clipe… Meu Deus! estou arrepiada.
Galera, a tradução está poluída e não transmite o que a música e o poema dizem. A legenda da IA nunca vai traduzir a verdade do nosso Brasil.
Música muito foda !
A parte que o salvador entra cantando, pqp! Ficou muito foda.
Só sabe quem sente. Só sente quem já viu esses olhares….
2026 ?
Esse clipe doi na minha alma, somos todos iguais!
Forte como tem que ser, muitos anos normalizando o preconceito, não é "invadir" espaços, é ocupar o que é nosso por direito. ❤
"Vê nas rua, o quê as irmãs fizeram". Hoje em 2025 a violência contra as mulheres continua altíssima, sem falar na taxa de feminícidio.
Ja vi esse clipe algumas vezes, mas hoje me emocionei… o teor psicologico é perfeito… e eu como homem preto entendi cada detalhe! muito bom EMICIDA!
esse nego e com tanto ressentimento e odieo deve falar suas palavras em bantu
✊
Jesus está Voltando!
Amo ser afrodescendente,parda cacheada com orgulho não troco minha cor meu cabelo por nada,orgulho ❤
Queria que existissem mais pessoas negras me sinto bem perto delas,moro no Sul e sou parda,percebo os olhares quando sou a mais negra do lugar.
Sou clara e quando fica verão fico bronzeada facilmente,por isso não gosto de ser a mais escura dos lugares pq sei que significa que temos poucos negros nesses lugares
Boa mano
Essa letra é pesada demais irmão, pqp!!
Pesado demais, isso aí virou um hino… Um dos rap mais dinâmicos que ja vi, beat, letra, construção do tom, virada de beat, refrão super diferente.. selocooo só quem ja produziu ou tentou produzir e escrever algo.. sabe o quão complexo foi esse rap… Sensacional
Eu decido se cês vão lidar com King ou se vão lidar com Kong! Sem mais
13 2025 ….
Só vim aqui chorar mais uma vez. Sempre que preciso canalizar meu ódio ouço esse som e transformo em trabalho p derrotar esse bando de branco racisca filho da puta. Boa noite.
a tensão sexu4l do final desse vídeo é mais de 8000
Foda hein mano? Clipe tenso, embaçado. Valeu Emicida e todos os envolvidos na sua arte!
Num sou convencido, sou convincente 💣
2025 E ISSO NÃO SAI DA MINHA CABEÇA
2024
Música incrível em um álbum sensacional com um vídeo icônico
Tô chorando aqui esses olhares eu recebo todos os dias uma hora cansa 😢sou concursada ganho bem com muito esforço estou mudando minha vida, mas não sou aceita pir algumas pessoas que são acostumadas a serem as únicas em posição de chefia e quando cheguei preta periférica causei surpresa tanto que me acusaram de roubo agora estou na luta pra provar minha inocência oq eu acho errado acho que deveriam provar minha culpa e não o contrário está difícil estou buscando força tem horas que penso em desistir e largar tudo mas foi tão difícil alcançar esse sonho estou com vontade de sumir 😢 foi um desabafo de quem não tem ninguém pra ouvir suas mágoas 😢
assim mesmo quando entro em algum lugar do centro aqui em Belém. e eu adoro entrar pra eles entenderem que meu lugar é onde eu quiser. sou negra parda. desde de criança de alguma forma sentia esse preconceito.
Dona Onete minha conterrânea. Gostei s2
feliz por ter citado essa preciosidade na redação desse ano do Enem
Malôastro…😂 essa é top
Essa música me dá orgulho de ser descente do povo preto ❤ Amo minha pele parda.